“感謝你們,在疫情期間還能夠堅(jiān)持生產(chǎn),為我們排憂解難,讓我們?cè)谝咔槠陂g也能感受到你們盡心盡力的服務(wù)……”近期,黃石市新冶鋼有限公司、市廣運(yùn)物流有限公司、大冶新冶特鋼有限責(zé)任公司、大冶華鑫實(shí)業(yè)有限公司等四家單位向黃石新港公司送來(lái)錦旗,對(duì)新港在疫情期間堅(jiān)守生產(chǎn)、及時(shí)解決貨物運(yùn)輸難題的行動(dòng)表示感謝
"Thank you for your persistence in production during the epidemic period, so that we can feel your dedicated service during the epidemic period..." recently, four units, including Huangshi Xinye Steel Co., Ltd., Guangyun Logistics Co., Ltd., Daye Xinye Special Steel Co., Ltd. and Daye Huaxin Industrial Co., Ltd., sent golden flags to Huangshi Xingang company to express their gratitude to Xingang for its persistence in production during the epidemic period Thank you for your timely action to solve the problem of cargo transportation
自3月16日全面復(fù)工以來(lái),黃石新港在保障港口防疫和安全生產(chǎn)的同時(shí),主動(dòng)深挖市場(chǎng)需求,提升碼頭作業(yè)效率,全力提升服務(wù)質(zhì)量,促進(jìn)復(fù)工復(fù)產(chǎn)
一方面,黃石新港利用線上平臺(tái)、電話拜訪等渠道對(duì)黃石市內(nèi)部市場(chǎng)進(jìn)行摸底調(diào)研,解決客戶訴求,提供優(yōu)質(zhì)服務(wù),努力在危機(jī)中尋找新機(jī)遇另一方面,黃石新港在緊盯生產(chǎn)任務(wù)、壓縮用餐及交接班時(shí)間的同時(shí),針對(duì)不同貨物的不同需求,探索創(chuàng)新裝卸工藝,有效提升貨物裝卸效率
On the one hand, Huangshi Xingang makes use of online platforms, telephone visits and other channels to investigate the internal market of Huangshi City, solve customer demands, provide high-quality services, and strive to find new opportunities in the crisis. On the other hand, Huangshi Xingang not only focuses on production tasks, but also compresses meals and shift handover time. At the same time, according to the different needs of different goods, Huangshi Xingang explores innovative loading and unloading processes to effectively improve the efficiency of cargo loading and unloading
目前,黃石新港生產(chǎn)已全面恢復(fù)正常,自復(fù)工復(fù)產(chǎn)以來(lái)到4月底共完成貨物吞吐量195.2萬(wàn)噸,有效保障了西塞山電廠、大冶有色、新冶鋼、寶鋼股份、中糧飼料、新興管業(yè)等重點(diǎn)民生企業(yè)的生產(chǎn)物資供應(yīng),助推企業(yè)恢復(fù)生產(chǎn)經(jīng)營(yíng),為黃石腹地民生及重點(diǎn)企業(yè)復(fù)工復(fù)產(chǎn)按下“加速鍵”
At present, the production of Huangshi Xingang has fully returned to normal. Since the resumption of production, a total cargo throughput of 1.952 million tons has been completed by the end of April, effectively ensuring the supply of production materials for key livelihood enterprises such as Xisaishan Power Plant, Daye Nonferrous Metals, Xinyegang, Baosteel, COFCO feed, Xinxing pipe industry, etc., boosting the resumption of production and operation of enterprises, and pressing the "accelerator" for the resumption of production of livelihood and key enterprises in the hinterland of Huangshi
與此同時(shí),黃石新港二期工程各項(xiàng)基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)、大型設(shè)備安裝及調(diào)試工作正在緊鑼密鼓地開(kāi)展當(dāng)中
自3月27日全面恢復(fù)正常施工以來(lái),黃石新港通過(guò)開(kāi)展工程復(fù)工審查會(huì)、復(fù)工安全檢查等前期安全保障工作,加快推進(jìn)工程進(jìn)度,確保安全生產(chǎn)截至4月底,二期工程到崗項(xiàng)目管理及施工人員達(dá)213人,復(fù)工率達(dá)92%工程全面完工后,黃石新港綜合吞吐能力預(yù)計(jì)可達(dá)到3000萬(wàn)噸
Since the full resumption of normal construction on March 27, Huangshi new port has accelerated the progress of the project and ensured safe production by carrying out preliminary safety assurance work such as project resumption review meeting and resumption safety inspection. By the end of April, 213 project management and construction personnel had been on duty in the second phase of the project, and the resumption rate reached 92%. After the full completion of the project, the comprehensive handling capacity of Huangshi new port is expected to reach 30million tons
寒冬已過(guò),春暖花開(kāi)黃石新港將踏著長(zhǎng)江“春水”,緊抓復(fù)工復(fù)產(chǎn)潮流,向著既定發(fā)展目標(biāo)奮力前行,以暢通的運(yùn)輸通道助力黃石企業(yè)全面加快復(fù)蘇步伐