12月10日,鹽田港集團總裁劉南安出席江西省口岸經(jīng)濟招商推介會(粵港澳大灣區(qū)站)并致辭會議由江西省商務廳黨組書記、廳長劉翠蘭主持,江西省副省長吳忠瓊、深圳市政府黨組成員陳彪等出席會議并致辭劉南安在講話中表示,依托海鐵聯(lián)運雙向班列,鹽田港已成為贛州木材進口、家具出口的重要通道
今年1月至10月,贛州國際陸港實現(xiàn)鐵路集裝箱吞吐量16萬標箱,其中超過50%箱量通過鹽田港中轉(zhuǎn),初步實現(xiàn)“同港、同價、同效率”贛州國際陸港成為了中部地區(qū)重要內(nèi)陸雙向開放樞紐港和贛南革命老區(qū)振興發(fā)展的經(jīng)濟引擎
From January to October this year, Ganzhou international dry port achieved a railway container throughput of 160000 TEUs, of which more than 50% of the container volume was transferred through Yantian port, initially realizing "the same port, the same price, and the same efficiency". Ganzhou international dry port has become an important inland two-way open hub port in the central region and an economic engine for the revitalization and development of Gannan old revolutionary base area
劉南安指出,今年以來,按照王偉中書記、李炳軍副書記4月4日調(diào)研贛州國際陸港的指示精神,鹽田港集團與贛州市南康區(qū)政府共同成立了雙邊工作組,積極推動深贛港產(chǎn)城一體化合作區(qū)項目的各項前期工作目前,在江西省政府的高度重視和大力支持下,以贛州國際陸港為基礎的合作方案已初步形成
Liu Nan'an pointed out that since this year, in accordance with the spirit of the instructions of secretary Wang Weizhong and Deputy Secretary Li Bingjun to investigate Ganzhou international dry port on April 4, Yantian Port Group and Ganzhou Nankang district government have jointly established a bilateral working group to actively promote the preliminary work of the Shenzhen Jiangxi port industry city integration cooperation zone project. At present, with the high attention and strong support of the Jiangxi provincial government, a cooperation plan based on Ganzhou international dry port has initially taken shape
鹽田港集團將密切配合贛州市政府,加快推進項目的報批籌備工作,推動項目盡快落地,為江西經(jīng)濟實現(xiàn)高質(zhì)量跨越式發(fā)展作出貢獻會上,江西省口岸管理辦公室和廣東省人民政府口岸管理辦公室圍繞贛粵兩地口岸發(fā)展重大戰(zhàn)略協(xié)同及口岸平臺、口岸產(chǎn)業(yè)、口岸信息等方面合作簽訂了備忘錄,并建立了贛粵兩省口岸開放合作工作機制
Yantian Port Group will closely cooperate with Ganzhou municipal government to speed up the preparation of the project for approval, promote the implementation of the project as soon as possible, and make contributions to the high-quality leap forward development of Jiangxi economy. At the meeting, the port management office of Jiangxi Province and the port management office of Guangdong Provincial people's government signed a memorandum around the major strategic coordination of the development of ports between Jiangxi and Guangdong, as well as the cooperation in port platforms, port industries, port information, etc, And established a working mechanism for the opening and cooperation of ports between Jiangxi and Guangdong provinces
大會介紹了江西口岸營商環(huán)境、政策及投資機遇,推介了一批口岸產(chǎn)業(yè)合作項目,共簽約項目36個,簽約金額189億元
The conference introduced the business environment, policies and investment opportunities of Jiangxi port, and introduced a number of port industrial cooperation projects. A total of 36 projects were signed, with a signed amount of 18.9 billion yuan