深化收費(fèi)公路制度改革，取消高速公路省界收費(fèi)站，實(shí)現(xiàn)不停車快捷收費(fèi)（以下簡稱ETC工程建設(shè)），是國務(wù)院今年初作出的重大決策根據(jù)設(shè)計(jì)要求，惠鹽高速需建設(shè)6套ETC門架和23條ETC車道，投資約4000萬元

It is a major decision made by the State Council at the beginning of this year to deepen the reform of the toll road system, cancel the provincial toll stations of expressways, and realize the rapid toll collection without stopping (hereinafter referred to as the etc project construction). According to the design requirements, Huiyan expressway needs to build 6 sets of etc gantry and 23 etc lanes, with an investment of about 40million yuan

ETC工程建設(shè)是一項(xiàng)政策性強(qiáng)、涉及面廣、時(shí)間緊、任務(wù)重、要求高的系統(tǒng)工程在鹽田港股份公司的大力支持下，惠鹽高速堅(jiān)持規(guī)范運(yùn)作，依法確定了項(xiàng)目的設(shè)計(jì)、施工和監(jiān)理單位；堅(jiān)持改革創(chuàng)新，統(tǒng)籌謀劃，實(shí)行建設(shè)與營運(yùn)雙贏，確保營運(yùn)管理平穩(wěn)進(jìn)行；精心組織“大干六十天,完成ETC”,發(fā)揚(yáng)“五加二、白加黑”的拼搏精神，團(tuán)結(jié)協(xié)作，戰(zhàn)勝了多種困難，于10月31日圓滿完成了國家布置的各項(xiàng)任務(wù)，取得ETC工程建設(shè)第一階段的重大勝利

ETC工程建設(shè)第二階段的主要工作是進(jìn)行聯(lián)調(diào)聯(lián)試，使系統(tǒng)正常運(yùn)行，確保2020年1月1日實(shí)行高速公路ETC全覆蓋，為市民提供便捷高效的優(yōu)質(zhì)服務(wù)

The main work of the second stage of etc project construction is to carry out joint commissioning and test, so that the system can operate normally, and ensure the full coverage of Expressway etc on January 1, 2020, so as to provide convenient and efficient high-quality services for citizens